宫崎骏那些戳心的台词.
.............................................................
大庆年春天西苑的郁金香。
相信我，我们可以更快乐，因为童真只是一种态度。
Believeme,wecanbehappier,becauseinnocenceisjustanattitude.
想开了就是净土，想不开就是地狱，忧郁了就是人间。
Happyistheland,hardishell,blueistheworld.
我不知将去何方，但我已在路上。
Idonotknowgowhere,butIhavebeenontheroad.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
Donotworry,thebestalwaysinthemostcasual.
大家也来笑，吓人的东西就会逃跑。
みんな、笑ってみな、おっかないが逃げちゃうから。
要努力做一个可爱的人，不埋怨谁，不嘲笑谁，也不羡慕谁，阳光下灿烂，风雨中奔跑，做自己的梦，走自己的路。
Weshouldstrivetobealovelyperson.Whodonot