刘女士的主要症状是耳鸣，且在晚上加重。根据中医的辩证分析，此为肝肾不足的表现，所以我们需要采用滋肾养肝的方法来治疗。
我们可以选择组方“六味地黄丸”，它的主要成分是熟地、山药、枸杞子、茯苓、牛膝和蛤蚧。这种中药方剂的作用是滋阴补肾，养血安神，润肺生津。对于肝肾不足引起的耳鸣、头晕、目眩、腰膝酸软等症状有较好的治疗效果。
具体的用法是每次取六味地黄丸10克，用开水冲服，一天三次，每次服用后，要卧床休息半小时，让药物充分发挥作用。
同时，注意保持情绪稳定，避免过度疲劳和过度用眼，避免大声喧哗和嗓子干燥，保持耳部卫生和防寒保暖，这些都有利于治疗耳鸣。
总之，治疗耳鸣需要根据病因辨证施治，中药治疗在调整身体内部平衡方面有着很好的优势，患者在治疗过程中要遵照医嘱，配合饮食调节，促进康复。